50+ שמות תינוקות גרמניים שהם בסך הכל אבני חן

גלה את מספר המלאך שלך

  גרמני-תינוק-וכלב

מחפש שם תינוק גרמני חמוד כדי להבליט את התינוק שלך? אל תחפש מעבר לרשימה הזו של שמות התינוקות הגרמניים הטובים ביותר. מעניין לציין ששמות התינוקות הגרמניים המובילים בשנים האחרונות כנראה מוכרים למדי להורים דוברי אנגלית; ביניהם נואה ופול לבנים והאנה ומארי לבנות. בעוד שכמה מהשמות הנפוצים יותר הללו נכנסו לרשימה שלנו, מצאנו גם הרבה יותר שמות ייחודיים לתינוקות בגרמניה עבור הקטן שלך. עם צלילים נועזים ומשמעויות מתוקות, השמות הגרמניים האלה עובדים יפה כאן בדיוק כמו שהם עושים בחו'ל!



שמות תינוקות גרמניים לבנים

אדלר : השם הגרמני החזק הזה לבנים פירושו 'נשר', התייחסות לבעלי חיים שבמקרה נותן למשמעות טוויסט אמריקאי. למרות שזה לא סופר נפוץ, זה לא נשמע כל כך שונה או יוצא דופן מתגלגל מהלשון.



אנסל : אולי המזוהה ביותר עם הצלם הגדול אנסל אדמס, שם הנער הגרמני הפופולרי הזה מתורגם ל'עם הגנה אלוהית', או 'חסיד של אציל'.

ארצ'י : לאחר שהילד הקטן של הדוכס והדוכסית מסאסקס קיבל את הטייק החמוד הזה על שם בריטי מהאסכולה הישנה (Archibald), הפופולריות זינקה. אבל רבים אולי לא יודעים שהצורה המקוצרת, ארצ'י, היא שם תינוק גרמני בפני עצמו, שמשמעותו 'אמיצה באמת'.

באר : אם יש לך נקודה רכה לשמות חביבים, שקול את זה לבנים. מבוטא כמו המילה האנגלית דוב , פירוש השם הגרמני הזה הוא 'דומה לדוב'.



באדן : כזה שם ילד גרמני ייחודי! זה נגזרת של השם באדה, ומתורגם בפשטות ל'בן באדה', כך שאם אתם מחפשים שם גרמני משמעותי במיוחד זה כנראה לא השם בשבילכם. עם זאת, זה נשמע מקסים ויש לו השפעה אטרקטיבית וחזקה.

ברנרד : בשימוש נרחב יותר באירופה מאשר בארצות הברית, אנחנו אוהבים את השם הגרמני הפופולרי הזה שפירושו 'חזק, אמיץ כמו דוב'.



קרלין : פחות נשמע מקארל, אבל אלטרנטיבה נחמדה אם אתה מחפש שם גרמני חזק לבן שלך. קרלין פירושו 'גבר' בגרמנית ויש לו את התרגום האלטרנטיבי לאירית של 'אלוף קטן', שהוא מתוק מאוד.

טפסים : שם נערים גרמני בעל צליל חזק עם משמעות קלילה וקלילה - 'רקדן ליד עץ התאנה'.

דקר : השם התעסוקתי הגרמני פירושו 'גגון' ונשמע מגניב מאוד באנגלית.

פרדריק : 'שליט שליו' שיכול ללכת ליד פרדי אם הוא מעדיף! אנחנו מעריצים את שם הילד הגרמני הקלאסי הזה.

גודפרי : לשם הגרמני הנועז הזה לבנים יש נימה דתית ותחושה סטואית שתהיה מקסימה בגיל הגן וגם תיראה נהדר בקורות החיים. גודפרי פירושו 'שלום אלוהים'.

גונתר : עוד שם לתינוק שיש לו שורשים גרמניים ובכל זאת מרגיש מודרני מספיק עבור ההורים של היום. גונתר פירושו 'לוחם קרב'.

הרטמן : בדיוק כמו שזה נשמע, שם התינוק הגרמני הזה פירושו 'אדם קשה וחזק'. זו בחירה נועזת לתינוק ואפשרות נחמדה אם אתה קורא לבן על שם הארי או הרמן במשפחה.

האמפרי : כמו בבוגרט, וגם כי זה כל כך ייחודי ומקסים. פירוש השם הגרמני המסורתי לבנים הוא 'לוחם שליו'.

ג'רוויס : זה שם של קדוש שהיה פופולרי יותר בשנות ה-80, והופיע כדמות ב סיפור על שתי ערים ; אבל השם הגרמני הווינטג' מרגיש שוב עכשווי עם תחושה היפסטרית שקשה לעמוד בפניה (ראו זאת כאלטרנטיבה לזו הנשמעת דומה, הפופולרית יותר יָשׁפֵה ).

יוהאן : הגרסה הגרמנית של ג'ון מתורגמת ל'אלוהים הוא חסד'. זה פשוט נדיר מספיק שאתה יכול להיות די בטוח שבנך יהיה היחיד בבית הספר עם שם הבנים הגרמני הקלאסי הזה. השם הדומה הקרוב ביותר ב-10 המובילים של גרמניה כרגע הוא ג'ונאס, שם יווני שפירושו 'יונה'.

ליאופולד : זהו שם גרמני אריסטוקרטי, בעל צליל רשמי, שניתן בקלות לקצר לאריה עבור הבחור הקטן שלך. שם קדוש אחר, שם התינוק הגרמני הזה פירושו 'אנשים אמיצים'. ואם אתם מחפשים שם גרמני דומה אך פופולרי יותר לבנים, תוכלו לנסות את ליאון, שכרגע מחזיק במקום הרביעי במדינה.

מנפרד : 'איש השלום' הקטן שלך יגדל יפה לשם הגרמני החזק הזה שנשמע גם גברי וגם מקסים.

אוטוטו : אחד השמות הגרמניים הידועים יותר לבנים, זה אומר 'עשיר'.

ריינר : שם תינוק גרמני עם תחושה צרפתית, כלומר 'צבא חכם'.

ריצ'מונד פירוש השם הגרמני החמוד הזה הוא 'מגן רב עוצמה'.

שפר : שם הנער הגרמני הייחודי הזה מתורגם ל'שפרד'. (אגב, שפרד הולך וגדל בפופולריות של בנים באמריקה!)

תיאובלד : שם גרמני מאוד מגניב ונדיר לבנים שפירושו 'אנשים אמיצים'.

ולנטין : לשם הגרמני הזה לבנים יש נגיעה של אווירה רומנטית עם האסוציאציה הבלתי נמנעת של יום האהבה, ולמשמעות הבחירה הנועזת הזו ('כוח, בריאות') יש כשרון בפני עצמו.

וולדן : אם אתה חובב ספרות או שירה, סביר להניח שאתה תופס כאן את ההקשר של ת'ורו, אבל פירוש השם של הבנים הגרמניים המקסימים גם הוא 'עוצמתי'.

שמות תינוקות גרמניים לבנות

אדלייד : שם נערה גרמנית יפה שפירושה 'אצילה' או 'אצולה'.

אלואיס : התמודדות הגרמנית על לואיזה. עם אווירה לירית יותר מאלואיז, השם הגרמני הייחודי הזה לבנות פירושו 'לוחם נודע'... זהו השילוב המושלם של יפה ועז.

אמיליה : למען ההגינות, הגרסה הפופולרית יותר בגרמניה כרגע היא אמליה במקום הרביעי, אבל אנחנו אוהבים את הגרסה הפחות בשימוש הזו של השם הנפוץ, שפירושו 'עבודה'.

בלינדה : שם הנערה הגרמנית היפה הזה צנח שוב. יש לו עבר סיפורי עם התייחסויות תרבותיות שונות והתרגום הגרמני הוא 'יפה'.

ברטינה : פירושו 'בהיר' ו'מפואר' זה שם גרמני לבנות מפוצץ תקווה וקלילות. זה גם מתאים בקלות לכינוי המקסים, ברטי.

קלריסה : קלריסה פירושה 'בהיר, ברור'. זוהי גרסה משוכללת יותר של קלייר ויש לה קשרים ספרותיים עם צ'רלס דיקנס וגיבורה של וירג'יניה וולף ב גברת דאלווי .

אלאונורה : אם אתה א אלינור מעריץ בחיפוש אחר שם גרמני יפה לתינוקת שלך, שקול את החלופה הזו. המשמעות הגרמנית היא 'האחר'.

אלזה : האם אנחנו צריכים להסביר למה הילדה הקטנה שלך תאהב לגדול עם השם הזה? מלבד קונוטציות נסיכות, זהו שם גרמני חביב לבנות שפירושו 'משועבד לאלוהים'.

פליסיה : הגרסה הגרמנית החמודה של פליסיטי, שפירושה 'מזל טוב', 'מאושר'.

פירנצה : תפיסה גרמנית על פירנצה, השם הפרחוני והייחודי נשמע 'פורח, משגשג'.

ג'רלדין : שם התינוק הגרמני הזה הוא הגרסה הנשית של ג'רלד ופירושו 'שליט עם חנית'.

ג'יזל : ג'יזלה נשמע אקזוטי אך קל להגייה, פירושה 'משכון', ותבלט כשם תינוק גרמני ייחודי.

גרטה : שם תינוק גרמני פופולרי יותר מרבים ברשימה שלנו, גרטה פירושו 'פנינה' והוא הקטנה של מרגרטה או מרגרט.

יוסף : בחירה יפה אם אתה קורא לילדה קטנה על שם ג'וזף או ג'וזפין במשפחה, שם התינוקת הגרמני הייחודי הזה פירושו 'יהוה מתגבר'.

קתרינה : פופולרי יותר מרבים אחרים כאן, קתרינה היא שם גרמני אהוב שמשמעותו 'טהורה'. זו הגרסה הגרמנית של קתרין.

לינה : כרגע מדורגת במקום ה-6 בגרמניה עבור בנות, הכינוי היפה הזה פירושו 'רך'.

ליסבת : הקטנה הגרמנית של אליזבת פירושה 'משועבד לאלוהים' בעברית.

לורליי פירוש השם של הנערה הגרמנייה היפה הזו הוא 'מפתה, מפתה. (כמו כן, לשם זה תהיה משמעות מיוחדת ל בנות גילמור מעריצים!)

מגדה : הגרסה הגרמנית של מגדלן מתורגמת ל'מגדל גבוה'.

מטילדה : שם 'אדיר קרב' לילדה הקטנה שלך עם רוח לחימה! מטילדה פשוט יקירה, וכך גם הכינויים מאטי וטילי.

ניקסי : שם גרמני מיוחד וחמוד כל כך, ניקסי פירושו 'נימפת מים'.

חלק : השם הגרמני היפה הזה לבנות פירושו 'דובר רהוט'.

רומנטיקה : שואוסטופר שפירושו בעצם רק 'רומאי' אבל נשמע הרבה כמוהו הָיָה יָכוֹל רומנטיקה מתכוונת; תן לזה להיות המשמעות האישית לך אם תבחר בשם הנערה הגרמנית המקסים הזה.

מַאֲמָץ : אלטרנטיבה שיקית לטרודי שפירושה בגרמנית 'אישה לוחמת'.

זלדה : השם הגרמני הטרי הזה מופיע בספרות ובסרטים לעתים קרובות יותר מכפי שהוא נראה ברשימות גני הילדים. זלדה פירושה 'עוזרת לוחמת אפורה'.

שמות תינוקות גרמניים ניטרליים מגדרית

אוברון : שם התינוק הגרמני נייטרלי מגדר פירושו 'אצילי' או 'דוב'.

אקסל : אולי זה לא מוביל בגרמניה, אבל זה הולך וגדל בפופולריות בארצות הברית בשנים האחרונות. אקסל פירושו 'אבי השלום'. למרות שהאיות הזה נחשב לנייטרלי מגדר, תוכל גם להנשים את השם של ילדה קטנה על ידי מתן האיות הצרפתי, אקסל.

ברלין : שמות מקומות הם בחירת שם מהנה וייחודית לבנים או לבנות, וזה של עיר הבירה של גרמניה אינו יוצא מן הכלל!

אמרי / אמרסון : כלומר 'חרוץ', אמרי הוא שם גרמני מתוק לבנים ובנות. השם הדומה אמרסון, או 'בנו של אמרי', הוא עוד שם גרמני נייטרלי מגדר. לשניהם יש משמעויות של שם מקום עבור הורים בארה'ב, והפופולריות עולה כאן.

אוורט : פופולרי יותר עבור בנים אבל תופס תאוצה גם עבור בנות, השם הגרמני המוצלב הזה פירושו 'חזיר אמיץ'.

גנט : שם תינוק גרמני ייחודי שקל לאיית ולבטא, פירושו 'אווז' ומהווה אלטרנטיבה מהנה יותר לגארט או לג'נט.

קרסטן : הגרסה הגרמנית הזו של כריסטיאן שנשמעת לעתים נדירות היא בחירה נחמדה לתינוק או ילדה.

קלר : שם תעסוקתי מקסים נייטרלי מגדר המתורגם ל'מאסטר למרתף' (מה שהופך אותו לבחירה מתאימה להורים אוהבי יין), הכינוי הגרמני תופס תאוצה עבור בנים ובנות.

רומי : שם התינוק הגרמני הזה הוא בחירה פופולרית בקרב הורים מפורסמים, כולל סופיה קופולה, למרות שהשם הנייטרלי מגדר אינו בחירה מובילה בארצות הברית או בגרמניה. עם זאת, כרגע הוא מדורג במקום ה-71 בהולנד ובמקום ה-160 בצרפת.

סשה : האיות הגרמני של סשה הוא מבחר מוצק עבור ילד או ילדה. פירוש השם הוא 'לוחם מגן' וגרסאות שלו פופולריות בצרפת ובמקומות אחרים ברחבי אירופה.

וים : שם גרמני עתיק שפירושו 'הלמוט' או 'הגנה' מגמה באופן מסורתי גבר, אבל הודות לצליל הגחמני שלו, הוא בהחלט מתאים גם לתינוקות של ימינו!

זיגי : קטגוריה מוצפת של זיגפריד או זיגמונד, שם התינוק הגרמני הזה קיבל את הרגע שלו לאורך השנים, הודות לזיגי סטארדאסט וזיגי מארלי (שלא לומר, כשם דמות ב- שקרים קטנים גדולים ). בנוסף, זה עובד עבור בנות כמו גם בנים!

מחשבות אחרונות על שמות תינוקות גרמניים

מחפשים עוד השראה? תסתכל על שמות התינוקות האהובים האחרים שלנו:

למרות שבחירת השם המושלם לתינוק היא חלק גדול מתכנון הגעתו של הקטן שלך, כך גם תכנון מקלחת תינוקות ויצירת א רישום תינוקות . וכאשר אתם מסתכלים קדימה ליום הגדול, אל תשכחו להירשם למתנה האולטימטיבית לתינוק: SNOO Smart Sleeper !